lunedì 14 dicembre 2009

LE.LOOK! 1st year anniversary


Copio e incollo una notecard dal gruppo LE.LOOK!:

Yes it’s been 1 year since LE.LOOK! fashion district has raised the bar of the consumer and fashionista shopping experience. After the 1st year of success for LE.LOOK!, we would like to present to our ever growing community a unique event as a gesture of appreciation. As a part of our 1st year celebrations we would like to give out 2 entire Avatar sets – l’homme et la femme – for our patrons for FREE. These sets are a collaborative effort between 22 of our quality designers providing you everything an avatar needs… skin, hair, shape, AO, clothes, shoes and accessories.
Starting tomorrow (15th of December) upto the 24th, we will be unveiling items each day that will complete these avatars. These Items will be displayed at the LE.LOOK! Plaza and will be available exclusively to the members of LE.LOOK! for free. We want to thank you once again for all the support you have given LE.LOOK! that has made it such a successful venture. We hope to continue to provide you with the quality and style that you can always expect from LE.LOOK! Happy Holidays from everyone on the LE.LOOK! Team and designers! <3 



LE.LOOK! è un fashion district che raccoglie brand tra i migliori di SL (guardate i nomi sul poster) e, in occasione del primo anniversario, fa partire un'iniziativa strepitosa:  ai membri del gruppo verranno regalati 2 avatar completi (uno femminile e uno maschile) a cui collaborano tutti i brand sopra citati. Si parla di skin, shape, capelli, AO, abbigliamento, scarpe, accessori. A partire da domani, fino al 24, un pezzo di ognuno dei 2 avatar verrà messo fuori, fino a quando il 24 dicembre gli avatar saranno completi. Questi items saranno esposti nella LE.LOOK! Plaza e saranno disponibili solo per i membri del gruppo che non so se da domani verrà chiuso o meno, ciò che vi consiglio è di leggere i nomi dei favolosi brand partecipanti e.......entrare immediatamente nel gruppo! Potete prenderlo col search o dal mio profilo.
Wow!

Thanks, LE.LOOK! team :)
And thanks, Lilith :) xxx

Nessun commento:

Posta un commento

Tu come la vedi?