In Italiano e in Inglese / In Italian and English:
Ciao! Ne abbiamo parlato e ora siamo pronti! Almeno spero :D
Cosa succede? Indossiamo tutti uno dei tiny avatar
bloggati qui e incontriamoci stasera alle
21.00 (12.00 am sl time) in
questa location, una delle mie preferite. Visto che quei tiny avatar sono adorabili, mi sono chiesta quanto sarebbe carino vederne alcuni tutti insieme, come una piccola gang, e scattare una foto.
Facile, no? Perciò, indossate l'avatarino, mandatene una copia ai vostri amici (sì, sono copy) e fatelo indossare anche a loro, più siamo meglio è. E ci si becca all'orario stabilito nella location che vi ho indicato. Il tempo di caricare tutto e scattiamo la foto che poi posterò sul blog e su Flickr :D
Venite!
A più tardi :)
Hello! We have been talking about this and now we're ready, i hope :D
What's going on? Let's wear one of those tiny avatars
i blogged here and let's meet
here today at
12.00 am SL time. Those tiny avatars are so cute, that i thought it would be fun to see more of them hanging together, like a little gang, and take a snap. Easy, isn't it? So, wear the avatar, send a copy to your friends (yeh, they're
copy) and make them wear it, the more the merrier! :D Then see you at the stated time at the stated location: we'll just give everyone the time to rezz and we'll take the picture that i'm going to post on here and on Flickr :D
Come join us!
See you later :)